Арабские имена полны восточной красоты и загадки.
Мусульманские имена для девочек и их значение привлекает не только верующих мусульман, но и представителей других религий. За каждым исламским женским именем стоит своя история или легенда, лежащая в основе, глубокое и многоплановое значение, некоторые имена взяты из Корана, но основная часть взяты с исламских или арабских источников.
Если взять красивые исламские имена для девочек из Корана, то встретится лишь одно имя, упоминаемое в аятах Корана — Марьям, также целая сура Корана названа в честь Марьям — матери Иисуса. В Коране также упоминается несколько женщин не называя их имен — это Ева (Хава), мать Моисея (Мусы) и ряд других женщин.
Значение исламских имен для девочек – довольно интересный и познавательный материал для изучения, поскольку затрагивает не только вопросы ономастики, но и вопросы истории, религии и культуры, они часто имеют в своей основе просто потрясающие по своей художественности и красоте метафоры и сравнения. Отец-мусульманин понимает, что выбирает имя для своей дочери и от лица будущего мужа девочки, чтобы ему было приятно называть свою жену, чтобы мужчина наслаждался его драгоценным звучанием.
Красивые исламские женские имена на букву «А»
Адиля — означает «честная и справедливая».
Азалия — оно дарит девочке красоту цветка азалии.
Азиза — очень распространено среди женщин мусульманок: оно несет в себе значение «милая, сильная».
Айгуль — часто среди девочек-мусульманок можно встретить имя татарско-персидского происхождения Айгуль, которое означает в переводе «лунный цветок».
Айла (тюркское) — означает в переводе «освещенная луной», «подобная луне по своей красоте» или «лунная».
Айсылу — имя татарского происхождения также имеет образ луны в своем значении и переводится как «таинственная, как луна».
Аиша — среди мусульманских имен для девочек оно пользуется большой популярностью, оно принадлежало любимой жене Пророка Мухаммада ﷺ. Аиша остается до сих пор любима всем мусульманским миром. Это имя арабского происхождения, и в переводе с арабского оно означает «живая», «живущая» или «жизнь», в значении «полная жизни», «энергичная» или «деятельная».
Бану – персидское имя, образованное от слова «девушка», «дама».
Бахар – персидское имя, которое переводится как «весеннее время года», «весна».
Башира – арабское имя, смысл которого можно передать фразой «приносящая только благие известия».
Бибинур – персидское имя, означающее «девушка, излучающая свет».
Бика (Бике) – тюркско-татарское имя, которое переводится как «жена господина», «княгиня», «хозяйка».
Вазира – арабское имя, значение которого «женщина-министр», «женщина-вельможа».
Валида (Валиде, Уалида) – арабское имя, в переводе означающее «рождающаяся», «потомок».
Валия (Уалия) – арабское имя, которое переводится как «госпожа», «хозяйка», «боярыня».
Василя – арабское имя, смысл которого наиболее точно передают прилагательные «приходящая», «приближающаяся».
Васифа (Васыйфа) – арабское имя в значении «молодая девушка».
Венера (Винера) – латинское имя в честь древнеримской богини любви и красоты, именем которой названа также планета.
Ихтида – арабское женское имя, которое в переводе обозначает «выбравшая правильный путь»
Ихтида очень дружелюбна, однако не очень общительна. У нее не много друзей, однако те, которые есть, остаются с девушкой на протяжении всей ее жизни.
Далия – арабский перевод названия цветка георгин.
Дамира – тюрко-татарское женское имя, значение которого – «железная», «стальная». Также трактуется как имя, образованное путём сокращения лозунга советских времен «Даёшь мировую революцию».
Дана – персидское имя, в переводе означающее «обладающая знаниями», «умная».
Дания – арабское имя, переводится как «популярная», «знаменитая», «известная».
Дарига – персидское имя со значением «вызывающая жалость». Этим именем нарекали дочерей мусульманок, которые умирали при родах.
Дария (Дерия) – персидское имя, означающее «море».
Даурия (Даврия) – арабское имя, в которое заложено значение «девочка данной эпохи».
Кабира (Кябира) – арабское имя, которое переводится как «большая», «огромная», «великая».
Кабиса – арабское имя, означающее «високосный год». Мусульманские народы, которые живут по Григорианскому летоисчислению, нередко дают это имя девочкам, родившимся 29 февраля.
Кадрия – арабское имя, наделённое смыслом «достойная уважения».
Калима (Кялима) – арабское имя, которое переводится как «красноречивая», «оратор».
Камалия (Камала) – арабское имя со значением «совершенная», «не имеющая недостатков».
Камилла (Камиля, Камила) – арабское имя, переводится прилагательными «идеальная», «совершенная».
Карима – арабское имя, значение которого – «благородная», «великодушная», «милосердная».
Магдия (Махдия) – арабское имя, которое означает «находящаяся на верном пути». Так нарекали девочек в надежде на то, что весь их жизненный путь будет верным и счастливым.
Мадина (Медина) – арабское имя, образованное от названия одноимённого города, ставшего одним из исламских центров мира.
Маймуна – арабское имя, в переводе означающее «весёлая», «радостная», «позитивная».
Майя (Мая) – латинское имя, произошло от названия месяца Май. Им, соответственно, нарекали девочек, родившихся в этом месяце.
Максуда – арабское женское имя, которое переводится как «долгожданная», «желанная». Такое имя давали долгожданным детям.
Малика (Мялика, Мелика) – арабское имя, наделённое значением «повелительница», «владычица».
Марджана (Марджан, Марджания) – арабское имя, в переводе означающее «коралл».
Мухлиса (Мохлиса) – арабское имя, в переводе означающее «чистосердечная», «искренняя».
Мухсина (Мохсина) – арабское имя, которое переводится как «творящая добро», «добродетельная».
Родители не должны забывать, что дав раз и навсегда имя новорожденной дочке, они в какой-то мере определяют ее дальнейшую судьбу, а значит к его выбору нужно подойти основательно, с учетом современных тенденций, веяний моды в том числе, что во многих случаях немаловажный вопрос.
